Thursday, December 22, 2011

Heran Gadis–Marilah Menjadi Bayiku…

ohmaiii… gmana nih??? tak pernah nya nak minat KPop bagai… tetiba sangat sukakan “tertanya-tanya anak-anak gadis”… ataupun kalau di Indonesia dikenali sebagai “heran gadis”… apakah itu??? itu adalah Wonder Girls… *cer translate kan Wonder Girls dalam bahasa Melayu dan Indonesia…

 

Wonder Girls
Be My Baby

Watching gyesok barabomyeo nan
Waiting niga dagaogimaneul barae

Eoseo naege wa nal deryeoga jebal
Dreaming ni mamdo na gatgireul
Praying gaseum joimyeo nan gidohae
Jeo haneure ireoke du soneul moaseo
Ireon jeogi eomneunde naegaseumi dugeundugeun dugeundaego

Myeot beon bon jeok eomneunde ni moseubi jakku kkume nawa
Chabunharyeo haneunde niga tto nae apeman natanamyeon
Saranghandago malhaebeoril geotman gata

Please be my baby, Please be my baby
Neoman saenggakhamyeon michigesseo
Niga neomuneomu gatgo sipeoseo u

Make me your lady, Make me your lady
Naui sarangeul neoege julge
Jeoldae huhoehaji anke haejulge No

Crazy naega michyeonneunji wae
Lately haru jongil nan mwol hadeunji
Neoui sajini meorissoge bakhyeosseo
Perfect modeun ge wanbyeokhae
Terrific geotgwa sok modu da eojjeom neoneun
Mojaraneun ge hanado eomneun geonji

Chabunharyeo haneunde niga tto nae apeman natanamyeon
Saranghandago malhaebeoril geotman gata

Please be my baby, Please be my baby
Neoman saenggakhamyeon michigesseo
Niga neomuneomu gatgo sipeoseo u

Make me your lady, Make me your lady
Naui sarangeul neoege julge
Jeoldae huhoehaji anke haejulge No

Ja deo isang ije mangseoriji ma
Nae mareul uisimhaji ma
Nae mareul mitgo nareul ttarawa

Nan ni insaengui majimak
Yeojaga doego neon nae majimak
Namjaga doel georan geol aljiman
Neon ajik molla wae nolla ja eoseo ppalli nareul golla
Mal hal pillyodo eobseo geunyang
Nae maldaero jal hal saenggangman hamyeon dwae
Geureoni ni ape nal jal bogo pandaneul hae bwa
Eottae 88 naido ttak maja modu da maja

Please be my baby, Please be my baby
Neoman saenggakhamyeon michigesseo
Niga neomuneomu gatgo sipeoseo u
Make me your lady, Make me your lady
Naui sarangeul neoege julge
Jeoldae huhoehaji anke haejulge No

haaa, meh nyanyi ramai2… sumpah x reti nak pronounce dgn lidah melayu sejati nih… kelakau no bunyinya… ala2  ujung2 je lah bunyinye… takat baby baby lady lady je lah…

tapi, saya konfius lah… cuba tgk perenggan kedua terakhir… majimak majimak majimak… apakah maksudnya??? marilah berjimak ke??? ha3…

mood:~peluh2 ikut diorang menari…~
tq:~vid-youtube, lyric-lyricsmode~

2 comments:

Shah Rizar Mohd Basir said...

LoL.. hahahaha.. lawak gak kalau translate ke bahasa melayu

tujuhhariseminggu said...

Shah: kan... dlm english, best je bunyi nyer... :)